個人資料處理方針 | Korea Cruise Port Sales

1 個人資料處理目的、項目及保存期限

本網站僅處理受理及回覆1:1諮詢所需的最少資料。除非具有合法依據或另行取得同意，不會用於與蒐集目的不相符的用途。

處理的個人資料
服務	目的	必填項目	自動產生項目	保存期限
1:1諮詢	確認諮詢、轉交所選港口負責人、回覆及處理申訴	姓名、公司/機構名稱、電子郵件、所選港口、標題、諮詢內容	IP位址、造訪日期及時間	自蒐集日起1年，期滿後立即銷毀

其他法律要求保存時，僅於法定期限內另行保存。

使用者於諮詢表單選擇港口時，本網站會將回覆所需資料提供給相關地方政府、港務機構或公共機構負責人。

第三方提供
接收方	目的	項目	保存期限
所選港口負責人釜山、仁川、濟州、麗水、束草、浦項、瑞山、慶南馬山、新萬金	確認並回覆港口相關諮詢	姓名、公司/機構、電子郵件、所選港口、標題、諮詢內容	諮詢處理完成為止，法律另有規定者除外

除此之外，僅在取得同意或法律允許時提供。使用第7項所述分析工具時，造訪及使用資料可能在境外處理。

本網站委託下列業務，並於合約中規定禁止超出目的處理、安全保障、限制再委託及監督責任。

受託方
受託方	委託業務	保存期限
KORAIL觀光開發股份有限公司	網站營運支援、1:1諮詢轉交及處理支援	委託合約終止或諮詢資料保存期限屆滿為止
Cafe24股份有限公司	網站代管、伺服器及資料庫儲存與營運	代管合約終止或個人資料保存期限屆滿為止

保存期限屆滿或處理目的達成後，立即銷毀個人資料。法律要求繼續保存的資料將另行保管，且不作其他用途。

電子檔案

以無法復原或再現的安全方式永久刪除。

紙本文件

以碎紙或焚燒方式銷毀。

您可透過書面、電話、電子郵件或諮詢表單要求查閱、更正、刪除、停止處理或撤回同意。本網站核實本人或合法代理人身分後將儘速處理。

管理措施

內部管理計畫、最小化權限、定期教育及受託方監督

技術措施

存取權限、密碼保護、存取紀錄、安全程式及加密通訊

實體措施

管制進入系統設施及個人資料存放場所

本網站可能使用維持服務所需的工作階段Cookie，並使用Google Analytics分析造訪情況及改善服務，不用於個人化廣告。

造訪分析處理情形
處理方	項目	目的/方式	境外處理及保存
Google LLC	Cookie識別碼、造訪時間、瀏覽頁面、來源、瀏覽器/裝置資料、約略地區	使用統計及服務改善造訪時經由網路自動傳輸	可能在美國及Google資料中心所在國家處理，依Google Analytics管理設定期限保存後刪除

您可於瀏覽器封鎖Cookie，或安裝Google Analytics停用瀏覽器外掛程式。封鎖必要Cookie可能導致部分功能無法正常使用。

有關個人資料的諮詢、申訴、救濟或權利請求，請聯絡：

可向韓國下列機構諮詢或申請爭議解決。

本方針變更時，將於施行前透過網站公告。對使用者權利有重大影響的變更將清楚說明，並於需要時個別通知。

施行日期：2026年8月26日

最後更新：2026年8月26日