美食
濟州代表美食

為您介紹只有在濟州才能品嚐到的特色美食。

  • 圖片 蕎麥蘿蔔卷

    這是濟州島的當地年糕,將蕎麥粉揉成薄麵團,放入鍋中煎炸,加入切好的蘿蔔片和焯水後的調味料,加入餡料中,捲成長條形。它被稱為“bingtteok”,因為它是通過一圈又一圈地旋轉而製成的。這是濟州島的美食,口味獨特,集清淡、辛辣、爽口於一身。

  • 圖片 歐麥基糕

    這是一種濟州島當地食品,將紫蘇粉磨成圓形,像甜甜圈一樣在中間開一個孔,然後裹上黃豆粉或紅豆沙製成。現代則加入艾草,使麵團呈綠色,加入紅豆沙,將其變成圓形的年糕。

  • 圖片 鮑魚粥

    將鮑魚切成薄片,將鮑魚腸與泡好的米一起加入粥中,呈現出豆綠的顏色,香氣撲鼻。鮑魚在濟州島自古以來就是著名的皇家佳餚,八月至十月期間最為美味。

  • 圖片 雀鯛水拌生魚片

    是在鯛魚中添加各種蔬菜,作為生魚食用的濟州當地美食。 「Jari 鯛魚」是一種小型黑鯛魚,僅在濟州島生產,於 5 月至 8 月捕獲。

  • 圖片 烤方頭魚

    這是濟州島的當地食品,將方頭魚剖開腹部,撒上鹽,乾燥後用木炭烤製而成。 Tadeom 是在濟州島附近潔淨水域捕獲的優質魚類。自朝鮮王朝以來一直作為宮廷佳餚,清淡口味極佳。

  • 圖片 海藻豬肉湯

    這是一種用豬肉湯浸泡過的莫賈班製成的湯。 「媽媽」是濟州方言,意思是「mojaban」。這是濟州島家庭活動(例如婚禮和葬禮)中通常會製作的僅限活動的食物。人們用它來熬湯,以經濟的方式與全村人分享珍貴的豬肉。

  • 圖片 砧板切豬肉

    “Dombe”是濟州方言,意思是“切菜板”,“Dombe肉”是指將一塊豬肉煮熟,切成一口大小的塊,然後放在切菜板上製成的食物。肉通常是濟州島的黑豬肉,脂肪含量低,味道鮮美。

  • 圖片 橘子

    進貢給宮廷的濟州柑橘,以及氣候宜人的濟州南部西歸浦市種植的柑橘特別美味。近年來,透過設施栽培,培育出哈拉峰、天惠香、紅香等改良品種,以濟州特產聞名。

    圖片提供 攝影:Sanjin (Beomsu Lee) - 韓國旅遊發展局
  • 圖片 鮑魚紫菜包飯

    鮑魚紫菜包飯是濟州島獨有的美食。其特點是米飯與鮑魚腸和蛋皮混合在一起,營造出鮮美深海的味道,與糖醋調味的魷魚相得益彰。

  • 圖片 海螺刀切麵

    波馬刀切面是一種來自濟州島的麵食,是用波馬刀切面(麵湯)煮成的。 「Bomal」是濟州島方言中的海螺,每年夏天味道最好。在濟州島,海螺主要用於湯或粥中食用,其特點是味道乾淨清淡。

    圖片提供 (李范洙) - 韩国旅游发展局
  • 圖片 烤帶魚

    燒烤或燉煮是濟州帶魚常見的烹飪方法,其新鮮且肉質充足,可以生吃。帶魚含有豐富的維生素和人體必需的胺基酸,有利於消除疲勞、增進食慾。它還含有豐富的鈣,因此不僅對兒童的生長發育有幫助,而且對成人的骨質疏鬆症也有幫助。

    圖片提供 (IR Studio)-韓國旅遊發展局
  • 圖片 黑豬

    濟州黑豬肉味道鮮美,營養豐富,有利於兒童生長發育,也是考生的營養食品。與韓國牛肉一樣,它有雪花般的大理石花紋,而且多汁。而且脂肪質地堅硬,味道極佳,越嚼越香。

    圖片提供 (Alex Bundo) - 韓國旅遊發展局
  • 圖片 肉麵

    與大陸美食相比,濟州島的當地美食由於無法輕易進入其他地區,因此保留了其獨特的地方特色和感覺。其中,在鄉村節慶或重大活動時享用的肉麵,因其捕捉濟州的生活和文化而吸引了濟州遊客的廣泛關注。

    圖片提供 (李范洙) - 韩国旅游发展局
介紹資料